gracias por el ... By: MrFullfate. on 13 Jan 12, 23:06:20 gracias por el consejo y no no copie y pege todo si lo acepto solo algunas partes q no entendia y gracias por el consejo >.< n.n?
Deberías no copiar ... By: NezhkaPetrova. on 12 Jan 12, 19:07:27 Deberías no copiar y pegar del traductor de google, cuando haces una traducción de algo hay que intentar hacerla lo mejor posible para que se? entienda y, como puedes comprobar muchas de las cosas que pones ahí no tienen mucho sentido. Aún así está bien ya que es tu primer vídeo subtitulado y te animo para que sigas haciendo traducciones y vayas mejorando, es sólo un consejo :)
jajaja gracias? por ... By: MrFullfate. on 18 Oct 11, 02:57:13 jajaja gracias? por el consejo :)
...
Mejor vete a ... By: Lmadame69. on 17 Oct 11, 20:04:05 ...
Mejor vete a tomar? clases de español.
Muy buena la song ... By: AshMayLoveForever. on 16 Aug 11, 13:46:56 Muy buena la song esta very good para ser? the firt vez
de? nada es mu ... By: MrFullfate. on 21 Jun 11, 01:18:54 de? nada es mu primer video subtitulado XD n.n
WOW!!!
GRACIAS ... By: monikemdp04. on 20 Jun 11, 19:49:02 WOW!!!
GRACIAS MUCHAS GRACIAS POR SUBTITULARLA, ME ENCANTA ESTA CANCION Y POR FIN FIN SUPE LO QUE DICE.
GRACIAS DENUEVO.
EXCELENTE TRABAJO!!?
Latest comments made on this video:
By: MrFullfate. on 13 Jan 12, 23:06:20
gracias por el consejo y no no copie y pege todo si lo acepto solo algunas partes q no entendia y gracias por el consejo >.< n.n?
By: NezhkaPetrova. on 12 Jan 12, 19:07:27
Deberías no copiar y pegar del traductor de google, cuando haces una traducción de algo hay que intentar hacerla lo mejor posible para que se? entienda y, como puedes comprobar muchas de las cosas que pones ahí no tienen mucho sentido. Aún así está bien ya que es tu primer vídeo subtitulado y te animo para que sigas haciendo traducciones y vayas mejorando, es sólo un consejo :)
By: MrFullfate. on 18 Oct 11, 02:57:13
jajaja gracias? por el consejo :)
By: Lmadame69. on 17 Oct 11, 20:04:05
... Mejor vete a tomar? clases de español.
By: AshMayLoveForever. on 16 Aug 11, 13:46:56
Muy buena la song esta very good para ser? the firt vez
By: MrFullfate. on 21 Jun 11, 01:18:54
de? nada es mu primer video subtitulado XD n.n
By: monikemdp04. on 20 Jun 11, 19:49:02
WOW!!! GRACIAS MUCHAS GRACIAS POR SUBTITULARLA, ME ENCANTA ESTA CANCION Y POR FIN FIN SUPE LO QUE DICE. GRACIAS DENUEVO. EXCELENTE TRABAJO!!?